Earthling
"Думается, именно французы более чем любая другая современная нация, прочувствовали на себе и собственном опыте объединяющую силу национального языка. А посему неудивительно, что они стали первыми, кто ощутил произошедший под натиском невербальных средств коммуникаций распад порождённого технологией единства и единообразия". ("Галактика Гутенберга", Маклюэн)
Да, речь идёт о людях, которые. в пику всему миру, называющему "ксерокс" "ксероксом", говорят о нём "фотокопир", придумали свои слова для "сайта", "ссылки" и "форума", сопротивляются из последних сил любому проникновению извне, изменению своего языка. Возможно, не очень успешно, а возможно, вполне результативно.
Они боятся.
Они действительно более чем какая-либо другая нация почувствовали, как много язык значит для национального самосознания, что именно он определяет сознание, а сознание уж определяет всё остальное. В действительности "нация" - удивительно условное понятие, и практически нет иных критериев для очерчивания её границ, кроме языковых и тех, что из них вытекают.
Французы - очень обособленный народ. Их язык сформировал у них свою собственную, несколько инопланетную логику. Когда соприкасаешься с этим впервые, не видишь логики вообще. Потом, когда приглядишься и прислушаешься, понимаешь: "Да, как-то по-другому во французском языке и не получается". Однажды воткнув в это, уже не избавишься.
Так что они боятся не зря.
Без языка нации нет.
Да, речь идёт о людях, которые. в пику всему миру, называющему "ксерокс" "ксероксом", говорят о нём "фотокопир", придумали свои слова для "сайта", "ссылки" и "форума", сопротивляются из последних сил любому проникновению извне, изменению своего языка. Возможно, не очень успешно, а возможно, вполне результативно.
Они боятся.
Они действительно более чем какая-либо другая нация почувствовали, как много язык значит для национального самосознания, что именно он определяет сознание, а сознание уж определяет всё остальное. В действительности "нация" - удивительно условное понятие, и практически нет иных критериев для очерчивания её границ, кроме языковых и тех, что из них вытекают.
Французы - очень обособленный народ. Их язык сформировал у них свою собственную, несколько инопланетную логику. Когда соприкасаешься с этим впервые, не видишь логики вообще. Потом, когда приглядишься и прислушаешься, понимаешь: "Да, как-то по-другому во французском языке и не получается". Однажды воткнув в это, уже не избавишься.
Так что они боятся не зря.
Без языка нации нет.